Peace Sunday 2021 - Finding hope and healing in crisis (French and Spanish included)

The theme for this year’s Peace Sunday is: “Finding hope and healing in crisis.”

In Matthew 14:22-23 and Mark 4:35-41, Jesus brings salvation in the midst of crisis. We desire and need this peace, especially after this year! And as followers of Jesus, we follow his example and work to bring peace in the midst of chaos.

May these resources help us in this pursuit.

El tema para el Domingo de la Paz este año es: “Esperanza y sanación en medio de la crisis”.

En este pasaje del evangelio (Mateo 14,22-23 y Marcos 4, 35-41), Jesús ofrece salvación en medio de la crisis. ¡Anhelamos y necesitamos dicha paz, especialmente después de un año como este! Y como seguidores de Jesús, seguimos su ejemplo en procura de la paz en medio del caos.

Que estos recursos puedan ayudarnos en esta búsqueda.

Le thème de cette année est « Trouver l’espoir et la guérison en temps de crise »

Dans ces passages de l’Évangile (Matthieu 14/22-33, Marc 4/35-41), Jésus apporte le salut en temps de crise. Nous désirons et avons besoin de cette paix, surtout après cette année ! Et nous, disciples de Jésus, nous suivons son exemple et travaillons pour apporter la paix au sein du chaos.

Que ces documents nous y aident.